Häuflein

Häuflein n -s, =

кучка

◇ das “Mächtige Häuflein” — «Могучая кучка» (творческое содружество выдающихся русских композиторов, известное также под названием Балакиревский кружок или Новая русская музыкальная школа, 60—70-е годы ХIХ в.)

ein Häuflein Unglück разг. — разнесчастный, очень несчастный [жалкий]