Geige

Geige f =, -n

скрипка

Geige spielen — играть на скрипке

die erste Geige spielen — играть первую скрипку (тж. перен.)

der Himmel hängt ihm voller Geigen — ≅ он на верху блаженства, он на седьмом небе

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me