Frucht

Frucht f =, Früchte

1. плод; фрукт

gemischte Früchte — компот (сухой)

eingemachte Früchte — консервированные фрукты; компот

Früchte in Essig — маринованные фрукты

Früchte tragen* — давать [приносить] плоды, плодоносить

2. мед. плод

die Frucht der Liebe высок. — дитя любви (внебрачный ребёнок)

3. книжн. плод, результат

böse [bittere] Früchte tragen* — иметь дурные [тяжёлые] последствия

die Früchte seiner Arbeit ernten — пожинать плоды своего труда

verbotene Früchte schmecken süß посл. — запретный плод сладок

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me