Ewigkeit

Ewigkeit f =, -en

вечность

in alle Ewigkeit — во веки веков

bis in alle Ewigkeit — до скончания века

eine Ewigkeit dauern разг., zur Ewigkeit werden разг. — длиться целую вечность

man hat Sie seit einer Ewigkeit [seit Ewigkeiten] nicht gesehen разг. — вас давным-давно не видно

in alle Ewigkeit nicht разг. — никогда, ни за что на свете

◇ in die Ewigkeit eingehen^* (s) [abberufen werden] рел. устарев. — ≅ уснуть навеки, почить вечным сном