Ernte

Ernte f =, -n

1. урожай

die Ernte einbringen^* — собирать урожай

reiche Ernte — обильная жатва, большой [богатый] урожай

der Tod hält eine reiche Ernte высок. — смерть косит людей

2. перен. высок. плод(ы) (чего-л.); урожай

die Ernte seines Lebens — плод трудов всей его жизни

3. уборка [сбор] урожая; жатва; страда

bei der Ernte helfen^* — помогать убирать урожай

◇ ihm ist die ganze Ernte verhagelt — он совершенно убит (подавлен неудачей)