Dunst

Dunst m -es, Dünste

1. испарение; чад; угар; дымка, туман

im Dunst liegen* — быть окутанным дымкой

2. мелкая дробь

3. воен. жарг. обстрел

mächtig Dunst bekommen* [kriegen] — попадать под сильный обстрел

j-m blauen Dunst vormachen разг. — морочить кого-л.; ≅ пускать кому-л. пыль в глаза

keinen (blassen) Dunst von etw. (D) haben фам. — не иметь ни малейшего представления о чём-л.

im Dunst aufgehen* (s) — растаять как дым

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me