Butterbrot

Butterbrot n -(e)s, -e

хлеб с маслом

◇ für ein Butterbrot разг. — за бесценок, за гроши, почти даром

j-m etw. aufs Butterbrot schmieren фам.

1) упрекать кого-л. в чём-л., попрекать кого-л. чем-л.

2) постоянно напоминать кому-л. о чём-л.