Beutel

Beutel m -s, =

1. сумка (в виде мешка из мягкого материала)

2. кошелёк

aus seinem (eigenen) [aus fremdem] Beutel bezahlen — платить из своего [из чужого] кармана

den Beutel ziehen^* [aufmachen] разг. — раскошеливаться

(tief) in den Beutel greifen müssen^* — быть вынужденным платить большие деньги [раскошелиться]

den Beutel zuhalten^* — скупиться, не тратить денег

3. пакет

Milch in Beuteln — молоко в пакетах

4. зоол. сумка (у сумчатых животных)

5. луза (бильярда)

6. сито (на мельнице)