Bürgschaft

Bürgschaft f =, -en

1. поручительство, порука, гарантия

für j-n, für etw. (A) Bürgschaft leisten [übernehmen^*] — ручаться за кого-л., за что-л.; взять на поруки кого-л.

j-n gegen Bürgschaft freilassen^* — отпускать кого-л. на поруки

die sicherste Bürgschaft dafür ist … — самый верный залог этого …

2. рекомендация (в какую-л. организацию)