Achtungserfolg

Achtungserfolg m -(e)s, -e

сдержанный [холодный] приём (артиста публикой); успех, основанный лишь на уважении к имени (артиста)

Источник: Большой немецко-русский словарь на Gufo.me