simultan

1) одновременный

2) синхронный (о переводе)

Источник: Немецко-русский словарь на Gufo.me