nämlich

1) так как, потому что; дело в том, что...; ведь разг.

die Sache ist nämlich die... — дело вот в чём..

2) а именно, то есть

ich möchte eine (Bitte) äußern, nämlich... — я хотел бы вас [тебя] попросить, и вот о чём...

3) знаешь, знаете

ich habe nämlich eine Bitte an dich — знаешь, у меня к тебе просьба