blasen

1. vi

1) дуть (in A на что-л.)

2) (auf A или in A) играть (на флейте и т.п.)

ins Horn blasen — трубить в рог

3)

(zu D) — давать сигнал, трубить (к чему-л.)

zum Sammeln blasen — трубить сбор

2. vt

1) (von D) сдувать (что-л. с чего-л.)

2) играть (на каком-л. духовом инструменте); играть исполнить (что-л. на духовом инструменте)

Trompete blasen — играть на трубе, трубить в трубу

einen Marsch blasen — играть марш

Alarm blasen — трубить тревогу

3) выдувать (изделия из стекла)