Mühe

f =, -n

труд; усилия, старания, хлопоты

sich D Mühe geben — стараться, прилагать усилия

das machte mir [kostete mich] viel Mühe — это стоило мне большого труда [больших усилий]

es lohnt die [der] Mühe nicht, das ist der [die] Mühe nicht wert — это дело не стоит труда, на это не стоит тратить силы

machen Sie sich keine Mühe! — не беспокойтесь!

mit Mühe und Not — еле-еле, насилу, с (большим) трудом

Источник: Немецко-русский словарь на Gufo.me