подволачивать

Лезть в карман намеченной жертвы

Источник: Словарь воровского жаргона на Gufo.me