çolpa

Неловкий

o pek çolpa — у него руки-крюки

Источник: Крымскотатарско-русский словарь на Gufo.me