çıqmaq

1) выходить

2) получаться (о задаче)

3) выступать

kemikleri çıqıp tura — все кости его торчат (о худобе)

tişleri çıqıp tura — у него передние зубы выступают наружу

4) şarap başıma çıqtı — вино ударило в голову

er yerde atılıp çıqqan — выскочка

Источник: Крымскотатарско-русский словарь на Gufo.me