Креольские языки
Так называются языки, происшедшие от смешения языков романских, голландского и английского с языками туземцев Африки, Азии и Америки. Ср. Thomas, "The theory and practice of Creole grammar" (Порт-оф-Спен, 1869); Saint-Quentin, "Introduction а l'histoire de Cayenne. Etude sur la grammaire créole" (1872); Coelho, "Os dialectos romanicos ou neo latinos na Africa, Asia e America" (Лиссабон, 1881); Schuchardt, "Kreolische Studien" (Вена, 1883-91).
Источник:
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
на Gufo.me
Значения в других словарях
- Креольские языки — Языки, возникшие из элементов неполностью усвоенных европейских языков в результате межнационального языкового общения европейских колонизаторов с африканцами, индейцами, жителями стран Востока. Важнейшие К. я.: 1) на португальской языковой основе — К. Большая советская энциклопедия
- креольские языки — Языки, развившиеся на основе пиджинов и ставшие родными для определенных этносов. Словарь лингвистических терминов Жеребило
- КРЕОЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ — КРЕОЛЬСКИЕ ЯЗЫКИ — языки, сформировавшиеся на основе пиджинов и ставшие родными для определенного коллектива их носителей. Распространены в Африке, Азии, Америке и Океании. Большой энциклопедический словарь