МУДРОСТЬ БАЛАВАРА
"МУДРОСТЬ БАЛАВАРА" — памятник древнегрузинской литературы. Переведен с грузинского на греческий язык Евфимием Афонским (10 в.). Греческая версия легла в основу всех европейских редакций повести о Варлааме и Иоасафе, в т. ч. русской.
Источник:
Большой энциклопедический словарь
на Gufo.me
Значения в других словарях
- Мудрость Балавара — («Му́дрость Балава́ра») грузинская версия известного в мировой литературе произведения о Варлааме и Иоасафе. Содержит христианизированную историю жизни Будды. Грузинская версия сохранилась в двух редакциях: пространной (9—10 вв.) и краткой (11 в.). Большая советская энциклопедия