Не удалось найти «Холить» в словаре синонимов русского языка.
несов., вин. п.
cuidar vt (bien, mucho); mimar vt
Несов. bəsləmək, yaxşı baxmaq, yaxşı qulluq etmək, qayğısını çəkmək, nazlamaq, pərvəriş vermək.
Русско-азербайджанский словарь• puoselėti (ja, jo)
Русско-литовский словарь-лю, -лишь; несов., перех.
Заботливо, с большим вниманием ухаживать за кем-, чем-л.
Григорий Александрович наряжал ее, как куколку, холил и лелеял; и она у нас так похорошела, что чудо. Лермонтов, Бэла.
Половой акт
Словарь воровского жаргонасм. >> баловать, ласкать, нежить, ухаживать
Словарь синонимов АбрамоваИскон. Возводят к индоевроп. *ksol (ks > х) «скрести, драть», далее — «чистить, мыть, ухаживать, холить», ср. лит. skaláuti < ksaláuti «мыть».
Этимологический словарь Шанского1. hästi hoidma
2. hästi hoolitsema
Холить
טִיפַּח, טִיפֵּחַ [לְטַפֵּחַ, מְ-, יְ-]
• pečovat
• pěstovat (nehty)