Не удалось найти «Вдеть» в словаре синонимов русского языка.
Сов. keçirmək, taxmaq; вдеть, нитку в иголку iynəyə sap keçirmək (iynəni saplamaq).
Русско-азербайджанский словарьсов., вин. п.
pasar vt, hacer pasar; meter vt, poner (непр.) vt (вставить, вложить)
вдеть нитку в иголку — enhebrar (enhilar) una aguja
вдеть ногу в стремя — meter (poner) el pie en el estribo
• įverti (ia, įvėrė)
Русско-литовский словарьвдену, вденешь; повел. вдень; сов., перех.
(несов. вдевать).
Вставить, просунуть в узкое сквозное отверстие; продеть.
Вдеть нитку в иголку.
□
Сам ей вдел он серьги золотые, Навязал на шею ожерелье. Пушкин, Яныш королевич.
Ч т о в о ч т о.
• Вдеть нитку в иголку
... Смело вденешь ногу в стремя и возьмешь ружье (Лермонтов).
• navléci
• navléknout
• navlíknout
вдеть // вздеть
Составляют гнездо пар с паронимами вдевший // вздевший, вдетый // вздетый, вдев // вздев.
ВДЕТЬ Вставить, просунуть в узкое сквозное отверстие. Синоним: продеть.
Вдеть: ~ нитку в иголку; ~ ногу в стремя; ~ цветок в петлю, в лацкан.
1. sisse ajama
2. sisse panema
3. sisse torkama
Вдеть
הִשחִיל [לְהַשחִיל, מַ-, יַ-]
Infilare, passare
вдеть нитку в иголку — infilare un filo in un ago