Не удалось найти «Смыть» в словаре синонимов русского языка.
сов.
1) lavar vt (тж. перен.); quitar vt (пятно)
смыть позор — lavar la deshonra
2) (снести — волной и т.п.) llevarse
Сов. 1. yumaq, yuyub təmizləmək (ləkəni və s.); 2. məc. silmək, özünü təmizə çıxartmaq, смыть с себя пятно üstündən ləkəni silmək; 3. yuyub aparmaq (su); 4. cərəyan (su) aparmaq; водой смыло лодку qayığı su apardı; 5. məc. dan. vulq.
Русско-азербайджанский словарьсмою, смоешь; сов., перех. (несов. смывать).
1.
Мытьем снять, удалить (обычно что-л. загрязняющее, пачкающее).
Смыть грязь. Смыть копоть.
□
Я оденусь попроще и поскромнее, смою с лица румяна и белила. Гаршин, Происшествие.
• с чего-то (?)
leöblíteni vmit
• lemosni
Yuvmaq
Русско-крымскотатарский словарь• odnést
• odplavit
• omýt
• smýt
• spláchnout
• umýt
Смыть
סָחַף [לִסחוֹף, סוֹחֵף, יסחַף] ; גָרַף [לִגרוֹף, גוֹרֵף, יִגרוֹף] ; זָרַם [לִזרוֹם, זוֹרֵם, יִזרוֹם]
1) (мытьём удалить) lavare via, cancellare
дождь смыл следы — la pioggia ha cancellato le tracce
2) (унести водой, течением) portare via
поток смыл песок — il torrente ha portato via la sabbia
Змыць, как водой смыло — як вадой змыла смыть позор — змыць ганьбу
Русско-белорусский словарьсов
lavar vt, tirar vt; (снести волной и т. п.) levar vt