Не удалось найти «Красить» в словаре синонимов русского языка.
несов.
1) вин. п. pintar vt; teñir (непр.) vt, tintar vt (волосы, материю и т.п.)
красить губы — pintarse los labios
красить (себе) волосы — teñirse el cabello
2) разг. (пачкать краской) desteñir (непр.
см. выкрашенный в ... цвет
Русско-английский научно-технический словарьНесов. 1. rəngləmək; красить дверь qapını rəngləmək; 2. boyamaq; красить ткань parçanı boyamaq; 3. bəzəmək, zinətləndirmək, gözəlləndirmək, gözəllik vermək; труд красит человека zəhmət insanın bəzəyidir (zinətidir).
Русско-азербайджанский словарьBoyamak
Русско-турецкий словарьааа صبغ
аа طلى
ааа (раскрашивать) لوّن
ааа (мазать) دهن
• dažyti (o, ė)
Русско-литовский словарь• напр: стены, двери
mázolni
• befesteni
• festeni
Кра́сить
-piga kipia, -paka rangi, -tia rangi, -wandika, -rasha;
кра́сить глаза́ — -tia wanja macho;
кра́сить хной — -tоnа hina, -paka hina, -tia hina
крашу, красишь; прич. наст. красящий; прич. страд. прош. крашенный, -шен, -а, -о; несов., перех.
1.
(сов. окрасить и выкрасить).
Покрывать или пропитывать краской.
— Не знаю, какой это вы краской голову и бороду красите. Чехов, Жена.
1) (покрывать краской) boyalamaq
красить окно — pencereni boyalamaq
2) (украшать) ziynetlemek, güzellik bermek, güzelleştirmek, süslemek
улыбка её красит — tebessüm onı güzelleştire