Не удалось найти «Исказиться» в словаре синонимов русского языка.
Сов. 1. təhrif olunmaq, pozulmaq, korlanmaq; 2. tanınmaz hala düşmək, dəyişmək.
Русско-азербайджанский словарьAlterarse, desfigurarse; descomponerse (непр.) (о лице)
Большой русско-испанский словарь-зится; сов.
(несов. искажаться).
1.
Стать, оказаться неправильным, искаженным.
Смысл исказился.
2.
Очень сильно измениться, потерять обычный, естественный вид, обезобразиться (о лице, наружности).
• до неузнаваемости ~
• неузнаваемо ~
• сильно ~
Исказиться
הִסתַלֵף [לְהִסתַלֵף, מִ-, יִ-]; הִתעַווֵת [לְהִתעַווֵת, מִ-, יִ-], נֶעֱווָה [לְהֵיעָווֹת, נֶעֱווֶה, יֵיעָווֶה]
1) (стать неправильным) risultare travisato
смысл исказился — il senso è risultato travisato
2) (обезобразиться) deformarsi, alterarsi
лицо исказилось от боли — il viso si è deformato dal dolore
Сказіцца, перакруціцца, перакрывіцца, лицо его исказилось от гнева — твар яго перакрывіўся ад гневу
Русско-белорусский словарьDeformar-se, desfigurar-se
Русско-португальский словарь(о лице) sich verzerren
Русско-немецкий словарьИСКАЗИТЬСЯ -зится; св.
1. Стать, оказаться неправильным; резко ухудшиться. Смысл исказился. Фраза при переводе исказилась. Изображение исказилось. Исказились представления о добре и зле.