Не удалось найти «Фрейлина» в сексологической энциклопедии.
ж.
dama de honor; menina f
(от нем. Fräulein — девушка, барышня)
женщина из аристократической семьи, состоящая в свите королевы, царицы, принцессы и т. д.; соответствующее придворное звание.
Ж köhn. saray xanımı (çariça, kraliça və s. yanında olan kübar qız).
Русско-азербайджанский словарь-ы, ж.
Придворное звание, дававшееся представительницам знатных дворянских фамилий, из которых составлялась свита императрицы и великих княгинь, а также лицо, носившее это звание.
орф.
фрейлина, -ы
Фре́йлин/а.
Морфемно-орфографический словарьфрейлина
, -ы
Заимств. в Петровскую эпоху из польск. яз., где frejlina < нем. Fräulein «барышня, мадемуазель», суф. производного от Frau «замужняя женщина».
Этимологический словарь ШанскогоÕuedaam
Русско-эстонский словарьсущ. жен. рода; одуш.
хим.
фрейліна