Не удалось найти «Напряжение» в медицинской энциклопедии.
Механическое, мера внутр. сил, возникающих при деформации материала. Для введения понятия «Н.» мысленно вырезается из среды нек-рый объём, по поверхности F к-рого распределены силы вз-ствия с остальной частью среды, возникающие при деформации.
Физический энциклопедический словарьс.
1) tensión f; esfuerzo m (усилие); intensidad f (интенсивность)
уменьшить напряжение — disminuir (aminorar, aliviar, suavizar, aflojar, mitigar) la tensión
2) физ., тех. tensión f, intensidad f; voltaje m (вольтаж)
высокое напряжение — alta tensión
см. выдерживать напряжение; давать напряжение; наводить напряжение; повышать напряжение; подвергать напряжению; снимать напряжение
Русско-английский научно-технический словарьСр 1. gərginlik; 2. gərmə, gərilmə; 3. gərginləşmə, gərginləşdirmə, gərginləşdirilmə; 4. dartma, dartılma; ток высокого напряжения fiz. yüksək gərginlikli cərəyan.
Русско-азербайджанский словарьи-а= إجهاد
у-а= (усилие) كلفة
эл.:
а-= (давление) ضغط
а-у= (усилие) مجهود
аау= (напряжённость) توتّر
уаа= (затруднения) معاناة
и-иа= (старание) اِجتهاد
эл.:
а-= (старание) جهد
• įtampa (1)
• įtempimas (2) (сил)
Механическое, мера внутренних сил, возникающих в деформируемом теле под влиянием внешних воздействий. При изучении Н. в любой точке проводят сечение тела через эту точку (рис. 1). Взаимодействие соприкасающихся по сечению частей тела заменяют силами.
Большая советская энциклопедияGerilim
Русско-турецкий словарьFeszültség
Русско-венгерский словарьНапряже́ние
1) (усилие, натянутость, интенсивность) bidii (-), dhiki (ma-), jitihada (-;ma-), juhudi (-), kasi (-), mvutano (mi-);
напряже́ние мышц — mkakamao (mi-);
напряже́ние от бо́ли — kite (vi-)
2) тех. mvut[i]o (mi-)
3) (эл.) volteji (-);
высо́кое напряже́ние — stimu kubwa (-)