ждать

ЖДАТЬ жду, ждёшь; ждал, ждала, ждало; нсв.

1. кого-что (чего) или с инф. Внутренне готовиться к тому, что должно произойти, наступить; настраивать себя на предстоящее событие; ожидать. Ж. писем от кого-л. Ждём вас завтра к обеду. Ждём от вас решительных действий. Не жди, я не позвоню! * Жди меня, и я вернусь, Только очень жди! (Симонов). // кого-чего или с придат. дополнит. Оставаться, находиться где-л., зная заранее о каком-л. предстоящем событии. Ж. поезда. Ж. рассвета. Ж. своей очереди. Ж., когда перестанет дождь. Мать ждёт не дождётся возвращения сына (очень ждёт). Не заставляй себя ж. (поторопись, не мешкай).

2. чего или с союзом что. Надеяться на что-л.; предполагать что-л. От эгоистичного человека помощи ждать нечего. Не жди, что всё решится само собой

3. кого-что. Быть уготованным, предстоять кому-л. Победителей конкурса ждут премии. На этом пути нас ждут препятствия. Вас ждёт сюрприз. Их ждёт гибель. Что ждёт нас в будущем? // Предназначаться кому-л., быть приготовленным для кого-л. Гостей ждал обед. Ваша комната свободна и ждёт вас. На столе его ждал толстый конверт. // (чего). Находиться в состоянии, положении, предполагающем или требующем каких-л. изменений, вмешательства кого-л. и т.п. Старый дом обветшал и давно ждёт ремонта. Картины ждут реставрации. Рукописи ждут, когда их расшифруют.

Жди! Разг.-сниж. И не надейся, не рассчитывай, как бы не так! Получишь ты от меня эту книгу, жди! Того и жди (см. Тот).

Время (дело) не ждёт. Необходимо срочно, немедленно действовать. Ждать у моря погоды. Разг. Напрасно надеяться, рассчитывать на что-л.

Источник: Большой толковый словарь русского языка Кузнецова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. ждать — жду, ждёшь; прош. ждал, ждала, ждало; несов. 1. перех., кого-чего или с придаточным дополнительным. Оставаться, находиться где-л. некоторое время, зная заранее о предстоящем приходе, прибытии, появлении и т. п. кого-, чего-л. или совершении чего-л. Малый академический словарь
  2. ждать — Жд/а/ть. Морфемно-орфографический словарь
  3. ждать — Ч е г о  и  к о г о — ч т о. 1. ч е г о (при сочетании с существительными отвлеченными конкретными, но употребленными с оттенком неопределенности). • Ждать возможности. Ждать писем. Ждать поезда (какого-л.). Управление в русском языке
  4. ждать — Того и жди (разг.) — вот-вот наступит, случится; то же, что того и гляди. ► Конь притупленной подковой неверный зацепляя лед, того и жди, что упадет. А. Пушкин. Ждать не дождаться (разг.) — ждать с сильным нетерпением. ► Жду не дождусь отпуска. Фразеологический словарь Волковой
  5. ждать — (ожидать, дожидаться, выжидать, поджидать), повременить, погодить, медлить, мешкать, тянуть время; высматривать, насторожиться, надеяться, колебаться, сомневаться, задумываться, не решаться Дежурить Ждем-пождем Ждать у моря погоды... Словарь синонимов Абрамова
  6. ждать — глаг., нсв., употр. наиб. часто я жду, ты ждёшь, он/она/оно ждёт, мы ждём, вы ждёте, они ждут, жди, ждите, ждал, ждала, ждало, ждали, ждущий, ждавший... Толковый словарь Дмитриева
  7. ждать — Общеслав. Того же корня (с перегласовкой), что и погодить, год, погода, погожий, диал. годить «ждать». Соврем. форма — из *gьdati: g > ж перед ь, конечное безударное и отпало. Ждать буквально — «страстно желать» > «ждать чего-л. желаемого» (ср. Этимологический словарь Шанского
  8. ждать — ЖДАТЬ чего, жидать, быть в ожидании чего, чаять, надеяться; ожидать, дожидаться, выжидать, сожидать, поджидать; готовиться к встрече кого или чего. Жидали мы и подолгу, да без толку. Сиди у моря, да жди погоды. Ждем-пождем. Ждать-пождать. Толковый словарь Даля
  9. ждать — ЖДАТЬ, жду, ждёшь; ждал, ждала, ждало; жданный; несов. 1. кого-что или кого-чего. Быть гден., в каком-н. состоянии, рассчитывая на появление кого-чего-н. ж. друзей. Ж. поезда. Ж. писем. Давно жданный гость. Не заставил себя долго ж. (скоро пришел). Толковый словарь Ожегова
  10. ждать — ЖДАТЬ, жду, ждёшь, ·д.н.в. не употр., прош. вр. ждал, ждала, ждало, ·несовер. 1. кого-что и кого-чего. Переживать чувство ожидания; пребывать некоторое время, оставаться на месте в ожидании появления чего-нибудь, прибытия кого-нибудь. Толковый словарь Ушакова
  11. ждать — Общеславянский глагол, имеющий соответствия в других языках и восходящий к gbdati. Звук "г", перешедший (смягчившийся) в "ж" перед гласной "ь" в слове ждать, сохранился перед гласной "о" в слове годить, восходящем к той же основе. Этимологический словарь Крылова
  12. ждать — ждать I несов. перех. 1. Испытывать чувство ожидания чего-либо, пребывать некоторое время в таком состоянии, оставаться на месте в ожидании появления или прибытия кого-либо, чего-либо. || Рассчитывать на наступление, совершение чего-либо. Толковый словарь Ефремовой
  13. ждать — Жду, укр. жда́ти, блр. ждаць, ст.-слав. жьдати, жидѫ наряду с жьдѫ ἐκδέχεσθαι, ἀναμένειν (Супр.), словен. ždéti, ždim, др.-чеш. ždáti, ždu, польск. żdać, кашуб. ždac. Родственно лит. geidžiù, geĩsti "жаждать, желать", gaĩdas "страстное желание", др. Этимологический словарь Макса Фасмера