1. Толковый словарь Кузнецова

управлять

управля́ть

УПРАВЛЯТЬ -яю, -яешь; управляющий; управляемый; -ляем, -а, -о; нсв. кем-чем.

1. Стоять во главе государства, осуществляя верховную власть; править (1.П.). У. государством, страной.

2. Руководить, направлять деятельность, работу чего-л., распоряжаться хозяйственными, финансовыми и т.п. делами чего-л. У. хозяйством. У. школой, заводом. У. промышленностью, финансами. У. совместным предприятием. // Руководить кем-л., направляя их деятельность. У. людьми. У. мужем. У. артистами театра. // Руководить, дирижировать (хором, оркестром). У. хором, оркестром.

3. Пользуясь какими-л. средствами, приборами и т.п., направлять, регулировать ход, движение, работу чего-л. У. автомобилем, космическим кораблём. У. штурвалом. У. системой пожаротушения. Уверенно у. самолётом. // Оказывать воздействие на состояние, развитие чего-л., руководить ходом какого-л. процесса. У. работой станка. У. педагогическим процессом. У. разработкой новой машины. У. ходом переговоров.

4. Направлять, определять поступки, поведение, взгляды и т.п. кого-л. Закон управлял судьёй. Страх управлял действиями женщины. Обстоятельства управляют человеком. Необходимо у. своими желаниями. У. своим сердцем. Личные расчёты управляли поступком кого-л. // Иметь способность выражать мимикой, жестами, голосом и т.п. определённые чувства, настроение и т.п. Кто-л. мог у. своим лицом. Уметь у. голосом. У. улыбкой.

5. Править (упряжкой, животными в упряжке). У. лошадью. У. телегой. Уметь у. нартами. Кучер ловко управлял тройкой.

6. Грамм. Требовать после себя определённого управления (4 зн.). У. дательным падежом.

◁ Управляться, -яется; страд. Управление (см.).

Источник: Большой толковый словарь русского языка Кузнецова на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. управлять — -яю, -яешь; прич. наст. управляющий; прич. страд. наст. управляемый, -ляем, -а, -о; несов., кем-чем. 1. Стоять во главе государства, осуществляя верховную власть; править1. Управлять государством. □ [Христиан:] Тебе, царевич, суждена Блистательная доля. Малый академический словарь
  2. управлять — см. >> править Словарь синонимов Абрамова
  3. управлять — глаг., нсв., употр. сравн. часто я управляю, ты управляешь, он/она/оно управляет, мы управляем, вы управляете, они управляют, управляй, управляйте, управлял, управляла, управляло, управляли, управляющий, управляемый, управлявший, управляя... Толковый словарь Дмитриева
  4. управлять — УПРАВЛЯТЬ, яю, яешь; несов. 1. кем-чем. Направлять ход, движение кого-чего-н. У. кораблём. У. конём. У. оркестром (дирижировать). 2. кем-чем. Руководить, направлять деятельность, действия кого-чего-н. У. государством. У. хозяйством. Толковый словарь Ожегова
  5. управлять — УПРАВЛ’ЯТЬ, управляю, управляешь, ·несовер. 1. кем-чем. Пользуясь какими-нибудь приборами, приемами, приводить в движение, направлять ход, движение кого-чего-нибудь. Управлять автомобилем. Управлять судном. Управлять конем. | чем. Толковый словарь Ушакова
  6. управлять — УПРАВЛЯТЬ, управить чем, править, давая ход, направленье; распоряжать, распоряжаться, заведывать, быть хозяином, распорядителем чего, порядничать. Государь управляет народом, государством; министры управляют, каждый своею частью. Толковый словарь Даля
  7. управлять — управлять I несов. неперех. 1. Приводить в движение, направлять ход, действие кого-либо или чего-либо, пользуясь механизмами, специальными приспособлениями. || Приводить в действие что-либо, работать чем-либо. Толковый словарь Ефремовой