штопать

што́пать

ШТОПАТЬ -аю, -аешь; нсв. [от нем. stopfen] (св. заштопать). что. Заделывать дыру в какой-л. ткани, изделии, не затягивая края в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом. Ш. чулки. Ш. бельё. Умело, искусно ш. ковры. Аккуратно ш. Ш. сеть, сети (чинить, связывая оборванные нити).

Штопаться, -ается; страд. Штопанье, -я; ср. Ш. белья, колготок. Постоянное утомительное ш. детских вещей. Штопальный (см.).

Источник: Большой толковый словарь русского языка Кузнецова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. штопать — -аю, -аешь; несов., перех. (сов. заштопать). Заделывать дыру в какой-л. ткани, изделии, не затягивая края в рубец, а переплетая нитки тем или иным образом. Штопать чулки. || Чинить (сеть), связывая, переплетая каким-л. образом оборванные нити. Малый академический словарь
  2. штопать — см. >> исправлять Словарь синонимов Абрамова
  3. штопать — Заим. в начале XVIII в. из голландск. яз., где stoppen < ср.-лат. stuppare — «чинить паклей», суф. производному от stuppa — «пакля». Этимологический словарь Шанского
  4. штопать — Заимствование из голландского, где stoppen восходит к латинскому stuppare – "паклевать", от stuppa – "пакля", восходящего к греческому первоисточнику. Родственно английскому stop – "останавливать". Этимологический словарь Крылова
  5. штопать — што́пать аю. Из нидерл., нж.-нем. stорреn, нов.-в.-н., ср.-в.-н. stорfеn "штопать" от ср.-лат. stuppāre "набивать паклей", греч. στύππη "пакля" (Клюге-Гётце 597); см. Горяев, ЭС 426; Преобр., Труды I, 107. Этимологический словарь Макса Фасмера
  6. штопать — штопать несов. перех. Заделывать дыру в какой-либо ткани или в каком-либо изделии, переплетая определённым образом нити и не затягивая края в рубец. Толковый словарь Ефремовой
  7. штопать — ШТ’ОПАТЬ, штопаю, штопаешь, ·несовер., что (·нем. stopfen). Заделывать дыру в какой-нибудь ткани, переплетая нить. Штопать чулки. Штопать белье. Толковый словарь Ушакова
  8. штопать — ШТОПАТЬ, штопывать чулки, носки, штопорить новг. костр. зачинять дыры без рубца, переплетом. Штопают и сукно, стягивая кромочки сукна, штукуют. Не умею, да и сроду не штопывала чулков! -ся, страдат. Штопанье, дейст, по глаг. Толковый словарь Даля
  9. штопать — ШТОПАТЬ, аю, аешь; анный; несов., что. Заделывать дырку в одежде, в какой-н. ткани, материале, переплетая нити, не затягивая края в рубец. Ш. чулки. Ш. сети. Ш. ковёр. | сов. заштопать, аю, аешь; анный. | сущ. штопанье, я, ср. и штопка, и... Толковый словарь Ожегова