мамзель

Значения в других словарях

1. мамзель — -и и нескл., ж. прост. устар. 1. То же, что мадемуазель. [Маша], перерыв сочинения всякого рода, остановилась на романах. Таким образом совершила она свое воспитание, начатое некогда под руководством мамзель Мими. Пушкин, Дубровский. Малый академический словарь
2. мамзель — Мамзе́ль/. Морфемно-орфографический словарь
3. мамзель — орф. мамзель, -и Орфографический словарь Лопатина
4. мамзель — МАМЗЕЛЬ и, а также нескл., ж. mademoiselle. 1. Чины пр Дворе ея имп. величества. Фрейлин 7 (по 600 рублей каждой). Мамзель (200 рублей), гардеробмедхены. 1741. Внутр. быт 1 8. 2. устар., разг. Словарь галлицизмов русского языка
5. мамзель — см. >> учитель Словарь синонимов Абрамова
6. мамзель — (народн.) — гувернантка (в смысле благородной прислуги или приживалки) Ср. Mamsel (нем.), mademoiselle (фр.). Фразеологический словарь Михельсона
7. мамзель — МАМЗ’ЕЛЬ, мамзели, ·жен. (·прост. ·устар. ). 1. То же, что мадемуазель. «Барин с мамзелью-гувернанткой рыбу ловят-с.» Чехов. «Молоденькая остроглазая мамзель принесла записочку из модной лавки.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова
8. мамзель — мамзель нескл. ж. Употребляется как обращение или форма вежливого упоминания по отношению к незамужней женщине во Франции и в некоторых других странах, обычно присоединяемое к фамилии или имени. Толковый словарь Ефремовой
9. мамзель — мамзе́ль ж. Через нем. Мamsell, едва ли непосредственно из франц. mademoiselle; см. Преобр. I, 507. Этимологический словарь Макса Фасмера
10. мамзель — МАМЗЕЛЬ ж. девица; девушка; воспитательница, девушка гувернантка; приживалка, чтица. Мамзель, исправляющая должность мадамы, приживалочка и гувернантка. Мы взяли к детям мамзель (гувернантку), она же и мадам, швея портниха. Толковый словарь Даля