1. Толковый словарь Кузнецова

изволить

изво́лить

ИЗВОЛИТЬ -лю, -лишь; нсв.

1. чего или с инф. (обычно в обращении). Устар. почтит. Хотеть, желать. Не изволишь ли отобедать? Не изволите вина? Чего изволите? (что нужно? что угодно?).

2. (с инф.). Употр. для выражения почтительной вежливости, неудовольствия, досады или иронии. Барин изволил позавтракать. Господа изволят спать. Барыня изволит одеваться, изволит играть на фортепьяно. Где это ты изволил шляться? Он, видите ли, изволил отдыхать. Начальство прибыть изволило только в три часа.

◁ Изволите видеть, в зн. вводн. словосоч. При особом подчёркивании высказываемого и желании сосредоточить внимание собеседника на чём-л. Изволь; извольте.

I. в зн. частицы. Разг. Хорошо, так и быть, согласен. Пойдёмте с нами? — Извольте, пойду. Изволь, останусь ещё на часок.

II. в зн. межд. Разг. Пожалуйста. Могу у вас попросить карандаш? — Извольте! Дай мне папиросу. — Изволь.

Источник: Большой толковый словарь русского языка Кузнецова на Gufo.me

Значения в других словарях

  1. изволить — -лю, -лишь; несов. 1. чего или с неопр. (при почтительном обращении). устар. Хотеть, желать. — Не изволишь ли покушать? — спросил Савельич. Пушкин, Капитанская дочка. Да не изволишь ли сенца? Вот целый стог: Я куму услужить готова. Малый академический словарь
  2. изволить — Изво́л/и/ть. Морфемно-орфографический словарь
  3. изволить — орф. изволить, -лю, -лит Орфографический словарь Лопатина
  4. изволить — (хотеть, желать) ч е г о. Да не изволишь ли сенца? (Крылов). Управление в русском языке
  5. изволить — см. >> желать Делает все, что изволит Словарь синонимов Абрамова
  6. изволить — ИЗВОЛИТЬ, лю, лишь; несов. 1. чего или с неопр. Хотеть, желать (в сочетании с неопр. может просто подчёркивать ироническую оценку) (устар. и ирон.). Изволите чаю? Не извольте беспокоиться. Куда изволите ехать? Барыня изволит гневаться. Толковый словарь Ожегова
  7. изволить — ИЗВ’ОЛИТЬ, изволю, изволишь, ·несовер. 1. Чего или с ·инф. Хотеть, желать (·устар. почтительно, теперь ·шутл., ирон.). «Не изволишь ли покушать? — спросил Савельич.» Пушкин. «Да не изволишь ли сенца?» Крылов. Толковый словарь Ушакова
  8. изволить — Заимствование из старославянского, где образовано префиксально от глагола волити – "хотеть, желать", восходящего к той же основе, что и воля. Этимологический словарь Крылова
  9. изволить — изволить несов. неперех. устар. 1. Желать, хотеть (при выражения почтительности или подобострастия). 2. Употребляется при выражении подобострастной вежливости. 3. Употребляется при выражении неудовольствия или досады, вызванных чем-либо. Толковый словарь Ефремовой
  10. изволить — изво́лить др.-русск. изволити "избрать", от во́ля, веле́ть. Этимологический словарь Макса Фасмера
  11. изволить — См. изволять Толковый словарь Даля