изобразить

изобрази́ть

ИЗОБРАЗИТЬ -ражу, -разишь; изображённый; -жён, -жена, -жено; св.

1. кого-что. Передать, воспроизвести в художественном образе (в живописи, скульптуре, в литературе). И. на полотне бушующее море. На картине изображён пейзаж. И. на портрете, на эскизе. И. в романе интеллигенцию. Удачно, талантливо, ярко, правдиво, реалистически и. И. герцога, шута, пажа. И. чьи-л. нравы, обычаи. И. какую-л. среду, быт, жизнь кого-, чего-л. И. море, горы, лес, природу, какую-л. сцену.

2. кого-что. Представить на сцене, создать сценический образ. И. на сцене купца, скупого, рыцаря. Артист изобразил Хлестакова ловким плутом. И. Деда Мороза, Бабу-ягу, Снегурочку. // Наглядно, в лицах представить кого-, что-л., копируя чей-л. образ, манеры и т. п. Удачно изобразил своего учителя, соседа, знакомого. Мальчик изобразил в лицах выборы старосты. Она изобразила, как ей вручали грамоту. // Играя роль, выразить какое-л. чувство, состояние (об актёре). И. раскаяние.

3. что. Выразить, высказать, обнаружить. И. подобие улыбки. Лицо изобразило неподдельную радость, тревогу, скорбь, печаль.

4. (что). Разг. Проделать, продемонстрировать, устроить. Изобрази-ка нам на гармошке! Может, изобразишь закусочку!

Изображать (см.). Изображаться, -ается; страд. (1-2 зн.). Изображение (см.).

Источник: Большой толковый словарь русского языка Кузнецова на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. изобразить — -ражу, -разишь; прич. страд. прош. изображённый, -жён, -жена, -жено; сов., перех. (несов. изображать). 1. Передать, воспроизвести в художественном образе (в живописи, скульптуре, в литературе). Малый академический словарь
  2. изобразить — глаг., св., употр. сравн. часто я изображу, ты изобразишь, он/она/оно изобразит, мы изобразим, вы изобразите, они изобразят, изобрази, изобразите, изобразил, изобразила, изобразило, изобразили, изобразивший, изображённый, изобразив см. нсв. изображать Толковый словарь Дмитриева
  3. изобразить — Заимств. из ст.-сл. яз., где изобразити — преф. производное от образити «придать чему-, кому-л. образ, форму, вырезать, нарисовать», суф. образования от образ, того же корня, что разить, резать. Ср. вырезать «выделывать что-л. посредством резьбы», начертать, нарисовать. Этимологический словарь Шанского
  4. изобразить — ИЗОБРАЗИТЬ, ажу, азишь; ажённый (ён, ена); сов. 1. кого-что. Воспроизвести в художественном образе, а также вообще показать, представить. И. пейзаж на полотне. И. на сцене скупца. Изобразил на бумаге что-то непонятное. И. (из себя) чудака. 2. что. Толковый словарь Ожегова
  5. изобразить — ИЗОБРАЗ’ИТЬ, Изображу, изобразишь, ·совер. (к изображать). 1. кого-что. Воплотить, описать в художественном образе. Живописец хорошо изобразил морскую даль. Гоголь в "Мертвых душах" изобразил помещичий быт. Толковый словарь Ушакова
  6. изобразить — Заимствовано из старославянского, где образовано префиксальным способом от глагола образити – "придавать чему-нибудь образ", образованного в свою очередь отразити – "ударять". Этимологический словарь Крылова
  7. изобразить — изобразить I сов. перех. разг. Сделать, устроить, приготовить (обычно на скорую руку). II сов. перех. см. изображать I III сов. перех. см. изображать II 1. Толковый словарь Ефремовой
  8. изобразить — См. изображать Толковый словарь Даля