Не удалось найти «A Corda» в итальянско-русском словаре.
Estar a la corda мор. — ложиться в дрейф
Большой испанско-русский словарьж.
1) верёвка
corda del bucato — бельевая верёвка
legare un pacco con la corda — перевязать пакет верёвкой
••
essere giù di corda — быть в унынии, повесить нос
tagliare la corda — удрать...
f
1) верёвка, бечёвка; канат
2) струна
3) тетива
4) мат хорда
5) пружина...
Струна (una corda); требует в фортепианной партии нажима на левую педаль, вследствие чего молоточки, из которых каждый ударяет по трем одинаково настроенным струнам, передвигаются и каждый из них бьет только по одной струне...
Энциклопедический словарь Брокгауза и ЕфронаНе сдержать слова
Португальско-русский словарьБыть слишком требовательным
Португальско-русский словарьДать кому-л тему для разговора
Португальско-русский словарьВыше голову!
Словарь латинских фраз и выраженийСлабая струнка
Португальско-русский словарьf
ливень