Не удалось найти «Гипанис» в словаре географических названий.
р. см. Кубань
Топонимический словарь(греч. Ypanis) — назв. р. Юж. Буг в античных письм. памятниках (Геродот, Страбон и др.).
Советская историческая энциклопедия(Hýpanis)
название р. Южный Буг в античных письменных памятниках (Геродот, Страбон и др.).
• Hypănis, 'Ύπανις
н. Буг, река в европейской Сарматии, которая, по Геродоту (4, 52), вытекает из озера и при Ольбии впадает в Понт. Strab. 2, 107. 7, 306. О поденках на ее берегах см. Cic. tusс. 1, 39. Verg. Georg. 4, 370. ср. Hyphasis, Гифасис.
ГИПАНИС — древнегреческое название р. Юж. Буг и р. Кубань.
Большой энциклопедический словарьсущ., кол-во синонимов: 3 кубань 10 река 2073 южный буг 2
Словарь синонимов русского языкаРека в Сарматии, нынешний Буг.
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона