Не удалось найти «Пауть» в толковом словаре Даля.
-а, м. обл. Овод.
[Конь] сердито цокал коваными копытцами; оранжевые пауты назойливо жужжали над ухом. Фадеев, Разгром.
Лошадь вся была облеплена паутами и слепнями. Леонов, Барсуки.
Прозвища от названия насекомых были достаточно редки в русской среде, одно из них Паут. Возможно, такое прозвище мог получить вредный, надоедливый человек. От него и были образованы отчество и затем фамилия.
Словарь русских фамилийАвадзень
Русско-белорусский словарьПАУТ -а; м. Нар.-разг. Овод.
Толковый словарь КузнецоваПАУТ м. перм. вят. сиб. овод, строка. Паутка ж. злая муха, долгая, темно-серая, в конюшнях кусает лошадей.
Толковый словарь Даляпаут м. местн.
Овод.
па́ут
род. п. -а "овод", вятск. (Даль), пау́т, род. п. -а – то же, перм., вятск., тоб. (ЖСт., 1899, вып. 4, стр. 503), колымск. (Богораз).
Обычно объясняется как вариант слова пау́к (Соболевский, Лекции 133; Булаховский, ZfslPh 8, 109 и сл.
сущ., кол-во синонимов: 2 насекомое 281 овод 5
Словарь синонимов русского языкаПаутов, Виктор Николаевич
Член-корреспондент РАМН (1982); родился 3 сентября 1926 г.; работает в НИИ эпидемиологии и микробиологии им. Н. Ф. Гамалеи РАМН; направление научной деятельности — риккетсиология.
Паутов, Николай Александрович
(29.11.1922 — 1978) — летчик-бомбардировщик и истребитель. Участник Великой Отечественной войны с лета 1941 г. Первоначально летал на СБ. Затем воевал в составе 4, 148, 293 иап.