англизировать

англизи́ровать

АНГЛИЗИРОВАТЬ лошадь, окорнать хвост по-английски, подрезав сухие жилы сысподу репицы, чтобы она поднялась; куцохвостить; англизироваться, быть англизируему. Англизирование ср. англизировка ж. действие по значению глаг., куцохвощенье. Англизировщик м. мастер этого дела. Англичанить или англичаниться, подражать в быту или в приемах англичанам. Англомания ж. пристрастие к Англии и к англичанам, к языку и быту их. Англоман м. англоманка ж. страстный приверженец всего английского. Англицизм м. английский склад, оборот речи, напр. Это хорошо для ничего; каждый человек ничего не знает. Английская соль, горькая соль, эпсомская, зедлицкая; сернокислый горькозем (магнезия), слабительное. Английская земля, бурая краска, умбра, окрашенная железом тонкая глина; Английская болезнь, Rachitis, золотуха, поразившая кости с изменением состава и вида их; искривление костей; Английский рожок, духовое музыкальное орудие, схожее с гобоем.

Источник: Толковый словарь живого великорусского языка на Gufo.me


Значения в других словарях

  1. англизировать — -рую, -руешь; сов. и несов., перех. устар. Устроить (устраивать) что-л. на английский образец. [Муромский] рысью поехал около своих англизированных владений. Пушкин, Барышня-крестьянка. Малый академический словарь
  2. англизировать — АНГЛИЗИРОВАТЬ anglaiser, > нем. anglisieren. 1. Англизировать. Слово, употребляемое в Российском Языке от Англичан, взятое для означения, что у лошади обрублен хвост на Англинский манер. Англизированная лошадь. Ян. 1803. Словарь галлицизмов русского языка
  3. англизировать — АНГЛИЗИРОВАТЬ -рую, -руешь; англизированный; -ван -а, -о; св. и нсв. что. Устар. Устроить — устраивать на английский образец. Толковый словарь Кузнецова
  4. англизировать — англизировать несов. и сов. перех. Устраивать что-либо на английский манер. Толковый словарь Ефремовой
  5. англизировать — АНГЛИЗ’ИРОВАТЬ, англизирую, англизируешь, ·совер. и ·несовер., кого-что (·устар. ). Устроить (устраивать) что-нибудь на английский образец. | Придать (придавать) чему-нибудь английский вид. «(Муромский) рысью поехал около своих англизированных владений. Толковый словарь Ушакова