щим разделом в отношении организации эфирноговещания, действуют в течение 50 лет после осуществления такой организациейпервой передачи в эфир. 4. Права, предусмотренные настоящим разделом вотношении организации кабельного вещания, действуют в течение 50 лет послеосуществления такой организацией первой передачи по кабелю. 5. Исчислениесроков, предусмотренных пунктами 1, 2, 3 и 4 настоящей статьи, начинаетсяс 1 января года, следующего за годом, в котором имел место юридическийфакт, являющийся основанием для начала течения срока. 6. В случае, еслиисполнитель был репрессирован и реабилитирован посмертно, то срок охраныправ, предусмотренный настоящей статьей, начинает действовать с 1 январягода, следующего за годом реабилитации. В случае, если исполнитель работалво время Великой Отечественной войны или участвовал в ней, то срок охраныправ, предусмотренный настоящей статьей, увеличивается на 4 года. 7. Кнаследникам (в отношении юридических лиц - к правопреемникам) исполнителя,производителя фонограммы, организации эфирного или кабельного вещанияпереходит право разрешать использование исполнения, постановки,фонограммы, передачи в эфир или по кабелю и на получение вознаграждения впределах оставшейся части сроков, указанных в пунктах 1, 2, 3 и 4настоящей статьи. Раздел IV. Коллективное управление имущественнымиправами Статья 44. Цели коллективного управления имущественными правами 1.В целях обеспечения имущественных прав авторов, исполнителей,производителей фонограмм и иных обладателей авторских и смежных прав вслучаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядкезатруднительно (публичное исполнение, в том числе на радио и телевидении,воспроизведение произведения путем механической, магнитной и иной записи,репродуцирование и другие случаи), могут создаваться организации,управляющие имущественными правами указанных лиц на коллективной основе.Такие организации создаются непосредственно обладателями авторских исмежных прав и действуют в пределах полученных от них полномочий на основеустава, утверждаемого в порядке, установленном законодательством. 2.Допускается создание либо отдельных организаций по различным правам иразличным категориям обладателей прав, либо организаций, управляющихразными правами в интересах разных категорий обладателей прав, либо однойорганизации, одновременно управляющей авторскими и смежными правами.Статья 45. Организации, управляющие имущественными правами на коллективнойоснове 1. В соответствии с настоящим Законом организация, управляющаяимущественными правами на коллективной основе, не вправе заниматьсякоммерческой деятельностью. По отношению к деятельности такой организациине применяются ограничения, предусмотренные антимонопольнымзаконодательством. 2. Полномочия на коллективное управление имущественнымиправами передаются непосредственно обладателями авторских и смежных правдобровольно на основе письменных договоров, а также по соответствующимдоговорам с иностранными организациями, управляющими аналогичными правами.Такие договоры не являются авторскими, и на них не распространяютсяположения статей 30 - 34 настоящего Закона. Любой автор, его наследник илииной обладатель авторских и смежных прав, охраняемых в соответствии сразделом III настоящего Закона, вправе передать по договору осуществлениесвоих имущественных прав такой организации, а организация обязана принятьна себя осуществление этих прав на коллективной основе, если управлениетакой категорией прав относится к уставной деятельности этой организации.Указанные организации не вправе осуществлять использование произведений иобъектов смежных прав, полученных для управления на коллективной основе.3. На основе полномочий, полученных в соответствии с пунктом 2 настоящейстатьи, организация, управляющая имущественными правами на коллективнойоснове, предоставляет лицензии пользователям на соответствующие способыиспользования произведений и объектов смежных прав. Условия таких лицензийдолжны быть одинаковыми для всех пользователей одной категории. Указанныеорганизации не вправе отказать в выдаче лицензии пользователю бездостаточных на то оснований. Такие лицензии разрешают использованиепредусмотренными в них способами всех произведений и объектов смежных прави предоставляются от имени всех обладателей авторских и смежных прав,включая и тех, которые не передали организации полномочий в соответствии спунктом 2 настоящей статьи. Все возможные имущественные претензииобладателей авторских и смежных прав к пользователям, связанные сиспользованием их произведений и объектов смежных прав поким лицензиям, должны быть урегулированы организацией, предоставляющейтакие лицензии. 4. Организация, управляющая имущественными правами наколлективной основе, вправе сохранять невостребованное вознаграждение,включая его в распределяемые суммы или обращая на другие цели в интересахпредставляемых ею обладателей авторских и смежных прав по истечении трехлет с даты его поступления на счет организации. Статья 46. Функцииорганизаций, управляющих имущественными правами на коллективной основеОрганизация, управляющая имущественными правами на коллективной основе,должна выполнять от имени представляемых ею обладателей авторских исмежных прав и на основе полученных от них полномочий следующие функции:1) согласовывать с пользователями размер вознаграждения и другие условия,на которых выдаются лицензии; 2) предоставлять лицензии пользователям наиспользование прав, управлением которых занимается такая организация; 3)согласовывать с пользователями размер вознаграждения в тех случаях, когдаэта организация занимается сбором такого вознаграждения без выдачилицензии (пункт 2 статьи 26, пункты 2 и 3 статьи 39 настоящего Закона); 4)собирать предусмотренное лицензиями вознаграждение и (или) вознаграждение,предусмотренное пунктом 3 настоящей статьи; 5) распределять и выплачиватьсобранное в соответствии с пунктом 4 настоящей статьи вознаграждениепредставляемым ею обладателям авторских и смежных прав; 6) совершать любыеюридические действия, необходимые для защиты прав, управлением которыхзанимается такая организация; 7) осуществлять иную деятельность всоответствии с полномочиями, полученными от обладателей авторских исмежных прав. Статья 47. Обязанности организаций, управляющихимущественными правами на коллективной основе 1. Деятельность организации,управляющей имущественными правами на коллективной основе, осуществляетсяв интересах обладателей авторских и смежных прав, представляемых такойорганизацией. В этих целях организация должна выполнять следующиеобязанности: 1) одновременно с выплатой вознаграждения представлятьобладателям авторских и смежных прав отчеты, содержащие сведения обиспользовании их прав; 2) использовать собранное в соответствии сположениями пункта 4 статьи 46 настоящего Закона вознаграждениеисключительно для распределения и выплаты обладателям авторских и смежныхправ. При этом организация вправе вычитать из собранного вознаграждениясуммы на покрытие своих фактических расходов по сбору, распределению ивыплате такого вознаграждения, а также суммы, которые направляются вспециальные фонды, создаваемые этой организацией с согласия и в интересахпредставляемых ею обладателей авторских и смежных прав; 3) распределять ирегулярно выплачивать собранные суммы вознаграждения, за вычетом сумм,указанных в подпункте 2 настоящего пункта, пропорционально фактическомуиспользованию произведений и объектов смежных прав. 2. Обладателиавторских и смежных прав, не предоставившие полномочий организации вотношении сбора вознаграждения, предусмотренного в пункте 4 статьи 46настоящего Закона, вправе потребовать от организации выплатитьпричитающееся им вознаграждение в соответствии с произведеннымраспределением, а также исключить свои произведения и объекты смежных правиз лицензий, предоставляемых этой организацией пользователям. Раздел V.Защита авторских и смежных прав Статья 48. Нарушение авторских и смежныхправ. Контрафактные экземпляры произведения и фонограммы 1. За нарушениепредусмотренных настоящим Законом авторских и смежных прав наступаетгражданская, уголовная и административная ответственность в соответствии сзаконодательством Российской Федерации. 2. Физическое или юридическоелицо, которое не выполняет требований настоящего Закона, являетсянарушителем авторских и смежных прав. 3. Контрафактными являютсяэкземпляры произведения и фонограммы, изготовление или распространениекоторых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав. 4.Контрафактными являются также экземпляры охраняемых в Российской Федерациив соответствии с настоящим Законом произведений и фонограмм, импортируемыебез согласия обладателей авторских и смежных прав в Российскую Федерациюиз государства, в котором эти произведения и фонограммы никогда неохранялись или перестали охраняться. Статья 49. Гражданско-правовые и иныемеры защиты авторских и смежных прав (в ред. Федерального закона от19.07.95 . 110-ФЗ) 1. Обладатели исключительных авторских и смежных праввправе требовать от нарушителя: 1) признания прав; 2) восстановленияположения, существовавшего до нарушения права, и прекращения действий,нарушающих право или создающих угрозу его нарушению; 3) возмещенияубытков, включая упущенную выгоду; 4) взыскания дохода, полученногонарушителем вследствие нарушения авторских и смежных прав, вместовозмещения убытков; 5) выплаты компенсации в сумме от 10 до 50 000минимальных размеров оплаты труда, устанавливаемых законодательствомРоссийской Федерации, определяемой по усмотрению суда или арбитражногосуда, вместо возмещения убытков или взыскания дохода; 6) принятия иныхпредусмотренных законодательными актами мер, связанных с защитой их прав.Указанные в подпунктах 3, 4, 5 настоящего пункта меры применяются повыбору обладателя авторских и смежных прав. 2. Помимо возмещения убытков,взыскания дохода или выплаты компенсации в твердой сумме, суд илиарбитражный суд за нарушение авторских или смежных прав взыскивает штраф вразмере 10 процентов от суммы, присужденной судом в пользу истца. Суммаштрафов направляется в установленном законодательством порядке всоответствующие бюджеты. 3. За защитой своего права обладателиисключительных авторских и смежных прав вправе обратиться в установленномпорядке в суд, арбитражный суд, третейский суд, орган дознания, органыпредварительного следствия в соответствии с их компетенцией. (в ред.Федерального закона от 19.07.95 . 110-ФЗ) 4. Контрафактные экземплярыпроизведений или фонограмм подлежат обязательной конфискации по решениюсуда или судьи единолично, а также по решению арбитражного суда.Конфискованные контрафактные экземпляры произведений или фонограммподлежат уничтожению, за исключением случаев их передачи обладателюавторских или смежных прав по его просьбе. Суд или судья единолично, атакже арбитражный суд может вынести решение о конфискации материалов иоборудования, используемых для изготовления и воспроизведенияконтрафактных экземпляров произведений или фонограмм. (в ред. Федеральногозакона от 19.07.95 . 110-ФЗ) Статья 50. Способы обеспечения иска по деламо нарушении авторских и смежных прав 1. Суд или судья единолично, а такжеарбитражный суд может вынести определение о запрещении ответчику либолицу, в отношении которого имеются достаточные основания полагать, что оноявляется нарушителем авторских и смежных прав, совершать определенныедействия (изготовление, воспроизведение, продажу, сдачу в прокат, импортили иное предусмотренное настоящим Законом использование, а такжетранспортировку, хранение или владение с целью выпуска в гражданскийоборот экземпляров произведений и фонограмм, в отношении которыхпредполагается, что они являются контрафактными). (в ред. Федеральногозакона от 19.07.95 . 110-ФЗ) 2. Суд или судья единолично, а такжеарбитражный суд может вынести определение о наложении ареста и изъятиивсех экземпляров произведений и фонограмм, в отношении которыхпредполагается, что они являются контрафактными, а также материалов иоборудования, предназначенных для их изготовления и воспроизведения. (вред. Федерального закона от 19.07.95 . 110-ФЗ) При наличии достаточныхданных о нарушении авторских или смежных прав орган дознания, следователь,суд или судья единолично обязаны принять меры для розыска и наложенияареста на экземпляры произведений или фонограмм, в отношении которыхпредполагается, что они являются контрафактными, а также на материалы иоборудование, предназначенные для изготовления и воспроизведения указанныхэкземпляров произведений или фонограмм, включая в необходимых случаях мерыпо их изъятию и передаче на ответственное хранение. (в ред. Федеральногозакона от 19.07.95 . 110-ФЗ) Президент Российской Федерации Б.ЕЛЬЦИНМосква, Дом Советов России. 9 июля 1993 года. . 5351-1





Ссылка на выделенный текст