Этимологический словарь Макса Фасмера

полячь

"сеть, путо", только др.-русск. (Жит. Саввы Освящ.; см. Срезн. II, 1154). Из *по-лѧчь; ср. ляка́, ляца́ть, лук.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера