Этимологический словарь Макса Фасмера

метыне

меты́не

"вожжа в оленьей упряжи", кольск. (Подв.). Неясно.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера