Этимологический словарь Макса Фасмера

корела

коре́ла

собир., "карелы", олонецк.; др.-русск. корѣла – "прибалт.-фин. народ в Вост. Финляндии и в собственно Карелии, также название всего побережья Белого моря вплоть до Колы", часто в Новгор. грам. ХIV в. (Шахматов, Новгор. грам. 151) и в Новгор. I летоп.; см. Шёгрен и Доннер, МSFОu 71, 23 и сл. Отсюда коре́лка 1. "пудожский лен", 2. "местн. порода собак – лайка", олонецк. (Кулик.), 3. "железный сошник в сохе карельск. производства", кемск. (Подв., 70). Происходит из фин. Karjala "Карелия" от karja "стадо", Karjalainen "карел", саам. л. karjele "русский", др.-исл. Kiriálaland (Мецгер, UJb. 2, 226), Kаrеlаr "карелы" (Хольтхаузен, Awn. Wb. 149). Ср. также каре́лый. От корела произведено кореля́ть "говорить на ломаном языке", кашинск. (См.), собственно "говорить, как карел".

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

Значения в других словарях

  1. Корела — Приозерск  Топонимический словарь
  2. КОРЕЛА — 1. древнее прибалт.-фин. племя. Впервые упоминается в рус. летописи под 1143. Первоначально жило на Карельском перешейке, в сев. Приладожье, в обл. Саволакс (совр. Юго-Вост. Финляндия). В 12-14 вв. отд. группы К. расселились севернее, от Белого...  Советская историческая энциклопедия
  3. Корела — Древнее прибалтийско-финское племя. Впервые упоминается в русской летописи под 1143. Первоначально жило на Карельском перешейке, в северном Приладожье. В 12—14 вв. отдельные группы К. расселились севернее, от Белого моря до Ботнического залива. С...  Большая советская энциклопедия
  4. корела — орф. корела, -ы (племя)  Орфографический словарь Лопатина
  5. Корела — (Андрей) — атаман донских казаков, сторонник Лжедмитрия I. Вместе с приверженцем самозванца, Акинфиевым, К. удалось занять Кромы и выдержать осаду московских войск (1605).  Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
  6. КОРЕЛА — КОРЕЛА — название г. Приозерск в Ленинградской обл. до 1611.  Большой энциклопедический словарь