Этимологический словарь Макса Фасмера

клифенить

клифе́нить

"что-либо мастерить", череповецк. (Герасимов). Неясно. Вевероятно заимствование из голл. kleven "клеить, приклеивать", англ. сlеаvе – то же.

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера