отолгаться — Морфемно-орфографический словарь

отолгаться — орф. отолгаться, -лгусь, -лжётся, -лгутся; прош. -ался, -алась Орфографический словарь Лопатина
отолгаться — ОТОЛГ’АТЬСЯ, отолгусь, отолжёшься, прош. вр. отолгался, отолгалась, ·совер. (·разг. ). Выйти из затруднительного положения, ответив на все вопросы ложью. «Попался, да отолгался.» погов. Толковый словарь Ушакова
отолгаться — ОТОЛГАТЬСЯ, см. отлыгаться. Также см. отлыгаться Толковый словарь Даля
отолгаться — отолгаться сов. неперех. см. отлыгаться Толковый словарь Ефремовой