Значения в других словарях хоть ты что — Прост. Экспрес. Ничего нельзя сделать; приходится примириться с чем-либо. Плутовка, кажется, над рыбаком смеётся. Сорвёт приманку, увернётся И, хоть ты что, обманет рыбака (Крылов. Плотичка). Фразеологический словарь Фёдорова