Рентерея —
Местное казначейство, принимавшее налоговые взносы, хранившее казенные деньги и выдававшее их по распоряжению воеводы; существовали такие казначейства с 1720 г. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
Архитектурный словарь
Рентерея —
Так называлось в XVIII в. казначейство; законодательство этого времени различало Р. казенную от земской (провинциальной).
Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
рентерея —
рентере́я "казначейство", впервые у Петра I; см. Смирнов 261. Через нем. Renterei – то же (Лютер; см. Гримм 8, 815); см. Преобр. II, 197; см. предыдущее слово.
Этимологический словарь Макса Фасмера