мягко говоря —
Разг. Говорится при желании не допускать резких слов, суждений, оценок и т. п. — Вы почему-то о нём молчите, хотя поступили с ним, мягко говоря, не по-джентльменски. — Сердечно сожалею (Ю. Бондарев. Игра).
Фразеологический словарь Фёдорова