бесплодная смоковница —
Книжн. Ирон. 1. Бездетная женщина. 2. Кто-либо не имеет никаких результатов, достижений, чья деятельность бесплодна. Кузьма всю жизнь мечтал учиться и писать. Что стихи! Стихами он только «баловался».
Фразеологический словарь Фёдорова