att vara eller inte vara

Быть или не быть /цитата из Шекспира/