Этимологический словарь Шанского

фьить

Искон. Передает звуковыми средствами языка короткий и энергичный свист.

Школьный этимологический словарь русского языка