Этимологический словарь Шанского

фокус (1)

(точка пересечения лучей). Заимств. в Петровскую эпоху из нем. яз., где Fokus < лат. focus «фокус» < «очаг, огонь».

Школьный этимологический словарь русского языка