налепить звездочку

... на заднице

(или нарисовать, поставить и т. п.) одержать очередную победу в любовных делах.